O Fenômeno Pitesti (1949-1951)

"No entanto, o que ainda não se tornou de conhecimento universal é o fato de que, no Arquipélago Gulag Romeno havia uma ilha de horror absoluto, como não existiu em nenhum outro lugar em toda a geografia do sistema penitenciário comunista : A Prisão de Pitesti" - Virgil Ierunca, Fenômeno Pitesti.

Aleksandr Solzhenitsyn , o laureado com o Prêmio Nobel de literatura de 1970, refere-se à experiência de Pitesti como o " ato mais terrível da barbárie no mundo contemporâneo ". O historiador François Furet , membro da Academia Francesa , considera o fenômeno Pitesti como "uma das experiências mais terríveis de desumanização que a nossa época conheceu".

Entre 1949 e 1951, a destruição da elite da sociedade foi quase completa: intelectuais, diplomatas, padres, funcionários, magistrados, policiais e políticos do "regime burguês - latifundiário" estavam na prisão, os camponeses mais diligentes tinham sido deportados para campos de trabalhos forçados. Coletiva e individualmente, todos eles foram rotulados como "inimigos do povo" . Então ficou para aniquilar a força social imprevisível da juventude. Para os jovens, o experimento Pitesti foi inventada (chamado de "reeducação " pela Polícia Política) Os métodos mais bárbaros de tortura psicológica foram aplicados a "recalcitrantes" jovens prisioneiros com o objetivo de fazerem-se humilhar reciprocamente , abusar fisicamente uns aos outros e torturar os outros mentalmente. As vítimas eram transformadas em carrascos; os prisioneiros eram torturados por seus próprios amigos, por seus companheiros de sofrimento. O propósito: "reeducação" através da destruição física e psíquica, a transformação de jovens em ateus, em informantes de seus amigos.

Exemplos de tortura psicológica :

na noite de Páscoa os presos que se recusaram a fazer uma auto- denúncia total (dizer tudo o que eles não declararam durante os interrogatórios da Polícia Política) são forçados a tomar uma "comunhão" de matéria fecal;
os suspeitos de terem informações ocultas sobre participantes em ações anticomunistas têm suas cabeças empurradas por seus torturadores em potes cheios de urina,
Presos são obrigados a cuspir na boca de seu líder anticomunista , a fim de forçá-lo a vingar-se por desmascará-los;
no dia de Natal, um prisioneiro é forçado a evacuar em uma comadre, para " simbolizar " o nascimento de Cristo, enquanto os outros prisioneiros políticos são obrigados a ajoelhar-se e fazer o sinal da cruz diante dele.

"A imaginação delirante de Turcanu [o chefe dos torturadores] era desencadeada sobretudo quando ele estava lidando com estudantes que acreditavam em Deus e que se esforçavam para não renunciar à sua crença. Assim, alguns deles eram "batizados" todas as manhãs: suas cabeças eram mergulhadas em um balde de urina e fezes, enquanto os presentes cantavam o rito do batismo. Isto continuava até que o conteúdo do balde começava a borbulhar. Quando o prisioneiro recalcitrante estava a ponto de se afogar, ele era puxado para cima, tinha uma curta pausa para respirar e depois submerso mais uma vez. Um deles assim " batizado" , para quem a tortura era aplicada sistematicamente , adquiriu um reflexo automático, que durou cerca de dois meses: todas as manhãs ele mergulhava sua cabeça no balde, para diversão dos reeducadores. " - Virgil Ierunca, ibid.

Em última análise, a maioria dos "reeducados" acabavam por admitir que eles mereciam todo o tipo de abjeção e que só poderiam ser parcialmente reabilitado, eles mesmos se tornando os torturadores de novos detentos. Se tinham a menor hesitação, eram submetidos a tortura mais uma vez.

Esta operação diabólica de despersonalização e assassinato moral iniciou em dezembro de 1949 na Penitenciária Pitesti, e foi mantida, em menor intensidade, nas penitenciárias Gherla e Targu - Ocna . O experimento Pitesti é considerado único na panóplia de métodos destinados a destruir a pessoa humana.

Trecho de "RELATÓRIO NÃO OFICIAL PARA A condenação do regime comunista na ROMÊNIA (1945-1989) como sendo ilegítimo e criminoso", relatório apresentado a Traian Basescu, presidente da Romênia, por Sorin Iliesiu em 19 de outubro de 2005.

Este relatório era necessário a fim de que o crime do comunismo possa incontestavelmente ser condenado com pleno conhecimento dos fatos, como foi o caso na condenação do Holocausto, com um número muito grande de seres humanos tendo sido exterminados em ambos os casos de genocídio.

Este relatório veio em resposta ao apelo do Presidente da Romênia, Traian Basescu, que o regime comunista na Romênia deve ser condenado com base em um relatório elaborado por uma comissão cientificamente validada. Este relatório é um resumo de provas objetivas e documentais, que tem sido rigorosamente recolhidas por uma equipe de historiadores , sob a orientação dos maiores especialistas na história do comunismo mundial e romeno.

Este relatório foi anexado ao Recurso de Condenação do Regime Comunista na Romênia como sendo Ilegítimo e Criminoso, dirigido ao presidente Traian Basescu, um apelo iniciado por Sorin Iliesiu, lançado pelo Grupo Pelo Diálogo Social em 10 de março de 2006, e assinado por mais de 600 figuras públicas e 40 organizações não-governamentais que representam mais de um milhão de membros . Como resultado do Recurso, o Presidente da Romênia criou a Comissão Presidencial para a Análise da Ditadura Comunista na Romênia (composta por 19 membros e 20 peritos) presidida pelo Prof. Vladimir Tismaneanu que elaborou o Relatório Final (publicado pela Humanitas, Bucareste, 2007 ). Com base neste relatório, em 18 de dezembro de 2006, à frente das Câmaras conjuntas do Parlamento da Romênia , o presidente Traian Basescu, condenou o regime comunista na Romênia como ilegítimo e criminoso.

RELATÓRIO NÃO OFICIAL para a condenação do regime comunista na Romênia (1945-1989) como sendo ilegítimo e criminoso

Relatório apresentado a Traian Basescu, presidente da Romênia, por Sorin Iliesiu em 19 de outubro de 2005 ( texto publicado em 04 de outubro de 2005, terminado em 19 de outubro de 2006 e atualizado em janeiro-abril de 2006).

Este texto, na maioria das vezes, representa um resumo extremamente conciso dos materiais documentais elaborados desde 1994 pelo Centro Internacional de Academia Cívica para o Estudo do Comunismo. O conselho de pesquisa compreende Thomas Blanton (Arquivos de Segurança Nacional da Universidade George Washington, Washington DC); Vladimir Bukovski ( Universidade de Cambridge ), Stéphane Courtois (Centro Nacional de Pesquisas Científicas, Paris), Dennis Deletant (Universidade de Londres), Helmut Müller-Enbergs (Escritório Federal para o Estudo dos Arquivos da STASI (Polícia Política) , em Berlim); Serban Papacostea (acadêmico, Bucareste) e Alexandru Zub (acadêmico, Instituto AD Xenopol, Jassy). Parte do material documental foi elaborado a partir do Memorial da Resistência e das Vítimas do Comunismo em Sighet, fundado por Ana Blandiana e Romulus Rusan em 1993. Argumentos quanto ao objetivo e caráter rigorosamente científico do relatório para a condenação do comunismo como criminoso, cujo material foi especificamente retirado do Memorial Sighet, estão a seguir. Em 1995, o Memorial foi tomado sob a égide do Conselho da Europa. Em 1997, o Parlamento Romeno declarou-o um local de interesse nacional. Em 1998, o Conselho da Europa declarou ser um dos três locais mais importantes para a preservação da memória na Europa, ao lado do Memorial Auschwitz e do Memorial da Paz na França. No Seminário Internacional de 2004, em Weimar, foi reconhecido como a mais objetiva e científica de todos os memoriais existentes no antigo bloco comunista.

Apresentação

Referências feitas pelo presidente dos Estados Unidos e o Presidente da Romênia ao Pacto Hitler - Stalin de 1939 e da Cúpula Yalta de 1945

Em Yalta, em 1945, três meses antes do fim da Segunda Guerra Mundial, a União Soviética, os Estados Unidos e a Grã-Bretanha , representadas por Stalin, Roosevelt e Churchill, estabeleceram um acordo oficial com referência a futuras esferas de influência . Em Riga em maio de 2005, 60 anos depois da cúpula de Yalta, George W. Bush, o presidente dos Estados Unidos, afirmou o que centenas de milhões de pessoas nos países ocupados pela União Soviética tinham esperado para ouvir durante seis décadas: " O acordo de Yalta seguiu a tradição injusta de Munique e do pacto Molotov- Ribbentrop. Mais uma vez, quando governos poderosos negociam, a liberdade de pequenas nações é de alguma forma dispensável. Mas essa tentativa de sacrificar a liberdade em prol da estabilidade deixou um continente dividido e instável. O cativeiro de milhões de pessoas na Europa Central e no Leste Europeu será lembrado como um dos maiores erros da história " . "Não vamos repetir os erros de outras gerações, apaziguar ou desculpar a tirania, e sacrificar a liberdade na vã busca de estabilidade. Nós aprendemos a nossa lição. A liberdade de ninguém é dispensável. A longo prazo, nossa segurança e a verdadeira estabilidade, dependem da liberdade dos outros."

No espírito das afirmações feitas pelo presidente dos Estados Unidos sobre o pacto entre Hitler e Stalin, o presidente da Romênia publicou o seguinte comunicado de imprensa, um mês depois (em junho de 2005): " Sessenta e cinco anos após o ultimato soviético às autoridades romenas, o presidente da Romênia, Traian Basescu, condena firmemente o Pacto Ribbentrop - Molotov , que levou à anexação da Bessarábia e Bucovina do Norte pela URSS. O presidente Basescu considera que a Romênia não pode ignorar o sofrimento suportado pelos nossos irmãos sobre o Prut como resultado de injustiças históricas graves. O presidente da Romênia inclina-se respeitosamente para aquelas pessoas que tiveram que aprender a viver com o sofrimento diário, desde o de estar separado da família até o de ser alijado de sua língua e nação."

Citação do testemunho de Corneliu Coposu (1914-1995) , o líder anticomunista e líder da democracia cristã na Romênia pós-comunista

"O povo romeno estava sozinho entre os povos ocupados pelos soviéticos, no Sudeste da Europa, em não capitular, mas sim protestar pela retirada para as montanhas e formando grupos de resistência. O povo romeno não desistiu da luta depois de todas as nações em torno de nós terem resignado ao comunismo imposto pela ocupação do exército soviético , a saber: Bulgária, Iugoslávia , Hungria, Tchecoslováquia, Polônia e Alemanha Oriental. Só de nosso partido (o "Partido Nacional Camponês) 272.000 membros foram presos, dos quais um terço morreu na prisão. Esta foi a verdadeira resistência romena. As vítimas dessa resistência eram a elite intelectual, oficiais do exército romeno, toda a superestrutura da nação romena, encabeçada por líderes do partido, todos os ex-ministros, ex- dirigentes de escolas, pensadores filosóficos, e empreendedores em todos os campos . Nenhum deles escapou da perseguição comunista. Centenas de milhares de pessoas pereceram, morrendo nos cinqüenta locais de encarceramento, nos campos de concentração, nos campos de trabalho, no Canal do Danúbio - Mar Negro, e em todas as instituições repressivas que caçavam tudo o que o povo romeno considerava lucidez, pensamento , e o desejo de independência. O regime comunista concentrava, com o evidente propósito de extermínio, todos aqueles a quem considerava como representantes maiores da resistência anticomunista. A prisão nem sequer tinha a finalidade de conservar os detidos, mas, pelo contrário , era um substituto quando o regime hesitava em usar a bala. É por isso que há tão poucos sobreviventes. Certamente, o objetivo foi noventa por cento alcançado. Em qualquer caso, nós estávamos vivendo como testemunhas do provérbio romeno, Que Deus não dê ao homem o quanto ele pode suportar. O homem pode suportar uma quantidade extraordinária, bem acima do limite que pode permitir-se imaginar ". (NB: estes trechos foram retirados da entrevista que Corneliu Coposu deu a Lucia Hossu - Longin).

Apresentação de eventos históricos durante o período 1917-1944 , como relevantes para demonstrar a ilegitimidade do regime comunista na Romênia

Dezembro de 1917: em Jassy, os bolcheviques tentam derrubar o governo romeno e expulsar os futuros fundadores da Grande Romênia - o rei Ferdinando e a rainha Maria ( a rainha mais famosa da época, neta da rainha Vitória da Inglaterra e do czar Alexandre II da Rússia, o último czar, Nicolau II, primo da rainha Maria, foi assassinado pelos bolcheviques em 1918).
Março de 1918: em Kishinev, o Parlamento da Bessarábia (uma província romena que havia declarado a independência do estado bolchevique) vota pela a união da Bessarábia com a Romênia.
Novembro de 1918: em Chernovtsy, o Conselho Nacional de Bucovina ( antiga província do Império Austro -Húngaro) vota pela união de Bucovina com a Romênia.
01 de dezembro de 1918 (dia nacional da Romênia pós comunista) em Alba Iulia, a Assembleia Nacional da Transilvânia vota pela união da Transilvânia e Banat (ambas ex- províncias do Império Austro -Húngaro) com a Romênia. Assim, a união dos romenos dentro de um único estado foi efetivamente alcançado antes da Conferência de Paz de Paris, que mais tarde viria a reconhecê-la. Durante o período entre as guerras, a Romênia (a área de superfície da Grande Romênia era 295.042 km2 ) torna-se um Estado poderoso e próspero.
Agosto de 1919: o exército romeno ocupa Budapeste e liberta a Hungria do regime soviético instalado em março de 1919 por Bela Kun (por iniciativa e apoio de Lenin). Bela Kun havia se esforçado para obter a sovietização da Transilvânia.
1921: por iniciativa da União Soviética, o Partido Comunista da Romênia é fundado e será controlado exclusivamente de Moscou. Em comparação com os outros partidos comunistas da Europa entre as guerras, o Partido Comunista da Romênia tem o menor número de membros.
1924: em conformidade com as diretrizes de Moscou, o Partido Comunista da Romênia lança uma revolução bolchevique, com o objetivo de derrubar o Reino da Romênia e da tomada de território romeno por parte da União Soviética. O Partido Comunista Romeno é proibido devido a suas atividades anti-nacionais e anti-governo.
1939: o Pacto Ribbentrop - Molotov é assinado por Hitler e Stalin e o pacto inclui uma referência ao "interesse" soviético na Bessarábia.
Junho de 1940: pelo ultimato do governo soviético, que ameaça invasão armada imediata, a Romênia é forçada a ceder não só a Bessarábia mas também a Bucovina do Norte e a região do Hertza, embora os dois últimos territórios nunca foram parte da Rússia. A população romena ficou totalmente sujeita à repressão, terror e massacres, e a elite anti -soviética é exterminada.
Junho de 1941: o governo liderado pelo marechal Ion Antonescu declara guerra contra a União Soviética e liberta os territórios perdidos no ano anterior. O exército romeno irá lutar por três anos ao lado dos alemães contra a União Soviética .
Agosto de 1944: por ordem do rei Michael, o marechal Antonescu é preso. Romênia declara guerra à Alemanha, juntando-se aos Aliados e emprestando-lhes todo o poder militar e econômico da Romênia até o final da guerra. O exército romeno começa a libertar o seu próprio país, que foi ocupado pelas tropas alemãs (a libertação será completa em 25 de outubro de 1944).
Outubro 1944: Stalin e Churchill extra oficialmente concordam com futuras esferas de influência (na medida em que a Romênia está em causa, Stalin exige noventa por cento da influência ). Ao mesmo tempo, o exército romeno liberta o norte da Romênia (o noroeste da Transilvânia foi cedido ao almirante Horthy da Hungria em 1940, pelo ditame de Viena). Enquanto o exército romeno está libertando seu país da ocupação nazista, os soviéticos ocupam a Romênia, declararam-se " libertadores" e instalam o seu próprio governo em Bucareste, na forma da Comissão de Controle do Armistício .

NB: A maioria dos dados acima foi retirada do site oficial da Presidência da Romênia , respectivamente, a partir da seção sobre a história da Romênia, elaborada pelo historiador Ion Calafeteanu

O regime comunista na Romênia (1945-1989) era ilegítimo e criminoso à luz do seguinte :

1) Traição dos interesses da Romênia pelo governo de dominação comunista imposto por Stalin, em março de 1945. Anexação injusta e forçada da Romênia pelo império soviético , a começar de 1945.

Em fevereiro de 1945, a União Soviética, os Estados Unidos e a Grã-Bretanha, representados por Stalin, Roosevelt e Churchill, participaram da Conferência de Yalta. Entre os acordos não oficiais estava a "influência" de noventa por cento da União Soviética na Romênia, uma porcentagem imposta por Stalin a Churchill em Moscou quatro meses antes. Ao mesmo tempo em que o sacrifício da Romênia foi selado em Yalta, o exército romeno continuou a sua campanha contra a ocupação nazista, liberando a Hungria, Tchecoslováquia e parte da Áustria. Deve-se ressaltar que, graças à Romênia, a Segunda Guerra Mundial, foi encurtada em pelo menos seis meses. Na guerra contra a Alemanha nazista, o exército romeno perdeu mais de 100 mil soldados, com a Romênia ficando assim em quarto lugar no ranking mundial em termos de perdas, após a União Soviética, Estados Unidos e a Grã-Bretanha. Também deve ser salientado que Stalin impôs ao Exército romeno uma estratégia militar que era equivalente a exterminação parcial (no limite máximo possível).

Em 6 de março de 1945, imediatamente após o acordo de Yalta e de acordo com as suas disposições não oficiais , Stalin impôs sobre a Romênia um governo fantoche, dominado pelos comunistas (liderado por Petru Groza, um político burguês pró-soviético). Este governo começou a sovietização do país, eliminando a democracia a fim de estabelecer o comunismo e dessa forma traindo os interesses da Romênia. Um período de terror começou: prisões, expurgos, deportações, e o internamento em campos de concentração de prisioneiros políticos . A censura foi imposta. Uma das acusações oficiais do governo fantoche era organizar "eleições livres e justas".

2) A imposição ilegítima e violenta de um regime comunista através de fraude maciça nas eleições de 1946.

Mesmo sob as condições do terror impostas pelos comunistas, as eleições de novembro de 1946 foram vencidas com uma maioria maciça da oposição anticomunista, que obteve entre setenta e noventa por cento dos votos, de acordo com provas documentais e relatos de testemunhas oculares. No entanto, os comunistas reverteram o resultado, dando-se setenta por cento dos votos. O aparelhamento maciço das eleições constituía um crime contra o povo romeno, através do roubo da vontade da nação. Após as eleições, o ritmo de sovietização foi intensificado.

3) Traição de interesses fundamentais romenos pelo regime comunista através da aceitação das condições injustas do Tratado de Paz de Paris de 1947.

NB: As premissas são apresentadas no preâmbulo da presente relatório histórico , assim como nos dois parágrafos precedentes.

No âmbito da Conferência de Paz de Paris de 1946-1947 e por meio da assinatura do Tratado de Paz de 10 de Fevereiro de 1947, o regime comunista na Romênia, respectivamente o governo fantoche controlado por Stalin, foi culpado de ter aceitado que a Romênia não fosse reconhecida como um aliado participante na luta contra o nazismo , mas sim como uma nação derrotada pela União Soviética. Refira-se que a Romênia lutou durante três anos contra a União Soviética e por quase um ano (no final da guerra) ao lado da União Soviética contra a Alemanha. O poder comunista (na Romênia) ignorou o fato de que a Romênia encurtou a guerra por pelo menos seis meses, quando se juntou aos Aliados, em agosto de 1944, com o Exército romeno sacrificando mais de cem mil soldados na frente e sendo assim o quarto no ranking, após União Soviética, Estados Unidos e Grã-Bretanha, em termos de perda de vidas.

No âmbito das negociações na Conferência da Paz, o regime comunista (na Romênia) ignorou a ilegitimidade do Pacto Ribbentrop - Molotov entre Hitler e Stalin, bem como a ilegitimidade da ocupação soviética do território romeno da Bessarábia, Bucovina do Norte e a região de Hertza em 1940. O fato de Bucovina e Hertza nunca terem pertencido a Rússia não foi invocado, nem o fato de que a Bessarábia tinha livremente escolhido se tornar parte da Romênia em 1918. Da mesma forma, não houve invocação do fato de a Romênia ter legitimamente entrado na guerra em 1941, a fim de libertar os seus próprios territórios. Ao aceitar as condições do Tratado de Paz, o regime comunista (na Romênia) foi assim culpado de ceder à União Soviética os territórios de Bessarábia , Bucovina do Norte e a região do Hertza, com uma superfície de 44.000 quilômetros quadrados e uma população de 3.200.000, a maioria romenos étnicos. Posteriormente, a população foi sujeitos a desnacionalização forçada, perseguição étnica, deportação (incluindo a campos de trabalhos forçados da Sibéria), assassinato em massa e outras formas de extermínio . Os territórios romenos cedidos pelo regime comunista foram maciçamente colonizados por povos de outros locais.

Da mesma forma, o regime comunista concordou em pagar as reparações de 300 milhões de dólares da União Soviética e aceitou que a Romênia continuasse a ser ocupada por tropas soviéticas por mais 90 dias. O Exército Soviético ocupante iria permanecer na Romênia até 1958, a um custo de dois bilhões de dólares em manutenção.

Menção adicional deve ser feita a um mérito do Tratado e, implicitamente, o poder comunista: a restituição à Romênia dos territórios no nordeste da Transilvânia que haviam sido cedidos a à Hungria em 1940 pelo ditame Viena.

4) Destruição da democracia multipartidária através de liquidação da oposição democrática e a substituição da democracia com uma ditadura de partido único (1947).

Ao destruir os três partidos tradicionais romenos ( o Partido Nacional dos Camponeses, o Partido Liberal Nacional e o Partido Social Democrático) , os comunistas fizeram a transição de uma democracia multipartidária ao país de um único partido, na forma do Partido dos Trabalhadores Romenos, posteriormente rebatizado de Partido Comunista Romeno.

5) A abolição forçada da monarquia (1947)

Depois de 23 de agosto de 1944, quando o país ficou ao lado dos Aliados contra Hitler , sacrificando mais de cem mil vidas, a Romênia foi transformada pelos soviéticos em um estado satélite. De todas as nações que estavam a ser sovietizadas, a Romênia foi o único país que tinha um rei amado pelo povo. O rei foi, assim, considerado como o último obstáculo para a imposição do comunismo. Depois de ter sido reconhecido como fundamental para acabar com a guerra e decorado pelos russos e norte-americanos, o rei Michael foi forçado a abdicar, pelos comunistas, e uma república ao estilo soviético foi estabelecida.

"A ação militar que começou em 23 agosto de 1944 contra Hitler foi um dos pontos de viragem vitais da frente europeia na Segunda Guerra Mundial. Esta ação foi realizada pelo Exército Romeno por iniciativa e ordem de seu comandante supremo, Michael I. Depois de agosto de 1944, o rei Michael era o esteio e a esperança da esmagadora maioria das pessoas, que rejeitava a dominação comunista. Em 30 de dezembro de 1947, Michael I foi obrigado a abdicar sob ameaça de força e represálias sangrentas contra uma centena de jovens que estavam sendo mantidos em prisão" - . Comentário histórico pelo acadêmico Dinu C. Giurescu .

6) A sovietização forçada e total da Romênia (1948)

Em 1948, os comunistas, que já haviam obtido o poder absoluto através do terror e da fraude em anos anteriores, começaram a impor seu próprio sistema econômico e social, de acordo com o que já desenvolvido por Lênin e Stalin.

Em 1948, praticamente todas as instituições do Estado foram restabelecidos de acordo com o padrão soviético: o Judiciário, a educação, a academia, as religiões.

Em uma escala ainda maior, os comunistas continuaram a zombaria do sistema judicial, por meio de julgamentos políticos e sujeitando os cidadãos a propaganda com base na mentira, com o objetivo de remeter a verdade ao esquecimento. O escárnio da justiça e a subjugação dos cidadãos através de propaganda podem ser contados como características permanentes do regime comunista.

A constituição de uma república popular foi adotada. O Partido dos Trabalhadores Romenos foi fundado como "o único partido da classe operária " e o órgão supremo de decisão do Estado (o partido do governo). Os líderes das principais religiões foram substituídos (com o objetivo de subjugação total da Igreja Ortodoxa) e a Igreja Greco-Católica ( Uniate ) foi proibida. Foi decretado que todos os meios de produção seriam nacionalizados (tudo, desde a indústria do aço até a "oficina do mais humilde sapateiros). No campo, o sistema soviético de quotas de culturas obrigatórias foi copiado, assim como a divisão de camponeses nas categorias de " pobres", "regular" e "kulaks". Milhares de prisões foram feitas entre a juventude anticomunista, mas também nas fileiras do Partido Comunista (visando os membros inconvenientes para Stalin ou Dej, respectivamente, o grupo Patrascanu) . A liberdade de imprensa foi liquidada. A Academia romena foi substituída em massa por afilhados do regime comunista. Antigos membros da Academia foram totalmente excluídos. Apenas uma fração deles foram posteriormente readmitidos, enquanto a maioria foram presos, com alguns a morrer na prisão. O estudo do idioma russo tornou-se obrigatório nas escolas, bem como o estudo do Partido Bolchevique e da geografia da União Soviética. O ensino de religião foi proibido. A participação em desfiles comunistas tornou-se obrigatória (às vezes até mesmo na Páscoa), e nas escolas os ícones foram substituídos por fotos da liderança comunista.

7) Premeditado o extermínio dos cidadãos através das ações da Polícia Política, bem como outras formas de repressão (1948 - 1989)

Na década de 1950, a Polícia Política procurou, sob as ordens do Partido, liquidar todos os possíveis adversários do regime. Assim foi inventada a " detenção administrativa ", sem mandado de prisão, investigação ou julgamento. Sob o pretexto de "reeducação através do trabalho ", centenas de milhares de pessoas foram enviadas para vários locais de trabalho, onde eles se tornaram vítimas do extermínio em massa por fome, cansaço e privação. As prisões eram feitas por motivos políticos: conspiração ou propaganda contra o regime, maquinação contra a ordem social, etc.

Depois de 1965, a Polícia Política alegou recorrer, preventivamente , à consciência dos cidadãos. Por isso foi significou um aumento no número de informantes, que se comprometeram, por escrito, para sinalizar os " perigos que ameaçavam a pátria ".

Na década de 1980, a Polícia Política concebeu um programa sistemático de doutrinação em massa e manipulação, através de rumor, intriga, armações, provocação, criação de um conflito entre os diferentes segmentos da população, censura e repressão de mesmo o menor indício de independência por parte dos intelectuais . As cicatrizes desta violação da consciência nacional persistem até hoje na mentalidade pública.

8) O extermínio premeditado dos presos políticos (1945-1989)

O número de presos políticos é estimado entre 500 mil (mínimo) e 2.000.000 (máximo). Durante o regime de Ceausescu, o número de presos políticos, como tal, estava em meros centenas ou milhares, já que os números reais foram deliberadamente camuflados como criminosos comuns ou de pacientes em hospitais psiquiátricos, os quais eram tratados com choques elétricos e drogas que alteram a mente.

Na Romênia, havia mais de 230 locais de detenção política, um número que inclui interrogatório e salas de triagem, locais de encarceramento próprios (prisões), bem como campos de trabalho forçado. Se a sede da Polícia Política for incluída, onde os detidos eram levados após a prisão e submetidos a interrogatório, em seguida, esse número aumenta em mais de 100. Havia pelo menos quinze hospitais psiquiátricos utilizados para fins políticos, onde os detidos eram sujeitos a um tratamento de "reeducação". Nos últimos anos, mais de noventa locais de execução, lugares onde as batalhas aconteceram entre a Polícia Política e guerrilheiros, e valas comuns foram descobertas.

O regime prisional para os presos políticos era de extermínio lento, principalmente por meio de fome, frio várias formas de tortura, falta total de cuidados sanitários, falta de higiene, etc. Antes de chegar às prisões , os presos políticos eram torturados regularmente usando métodos de extrema crueldade durante o interrogatório da Polícia Política. Muitos morriam durante o interrogatório. Na prisão, a tortura continuava em outras formas. Presos considerados recalcitrantes eram isolados na escuridão total, acorrentado a um anel no centro de suas celas. Eles eram presos nus e descalços. Rações alimentares eram reduzidas pela metade. Na escuridão e frio, fome, eram obrigados a ficar durante todo o dia e noite.

Citamos o testemunho de Corneliu Coposu (extraído da entrevista concedida a Lucia Hossu - Longin): " Passei por dezessete prisões, fui para a prisão pesando 112 kg e sai pesando 51. O frio era permanente. A temperatura era quase inalterada entre inverno e verão, devido à espessura das paredes. A comida era rações de extermínio, cerca de 400 a 500 calorias por dia: um biscoito feito de uma mistura de farinha de milho e farinha de semente de vassoura. Eu era espancado com sacos de areia, com toalhas molhadas no chuveiro, para não mencionar a ser suspenso de um gancho de ferro, a fim de ser espancado nas solas dos pés. Quando saí da prisão, eu tinha esquecido como falar . Naturalmente, cada detento, sozinho, era excluído de qualquer conversa. A comunicação com os ocupantes das outras celas foi, durante muito tempo, realizada por meio de código Morse, batendo nas paredes, até que o sistema foi descoberto, resultando em penas severas. Depois disso, a comunicação era feita através tosse Morse, que era extremamente cansativo, desgastante, especialmente dada a fraqueza extrema em que os detentos tinham sido reduzidos. A crença em sobreviver ao holocausto comunista foi a fundação da resistência ".

Nos campos de trabalho , os detidos foram exterminados por meio de esforço sobre-humano físico, fome lenta (entre 500 e 1000 calorias por dia, em comparação com os 2.000 a 2.500 calorias de uma dieta normal), falta de medicamentos e normas desumanas de alojamento . Tudo combinado geralmente com tortura se quotas de trabalho não eram atendidas.

Depois de completar suas penas, muitos detentos foram enviados para o exílio interno, em condições de extrema dificuldade, depois de dois ou três anos, uma nova condenação muitas vezes se seguia, sinalizando uma retomada da tortura até o quase inevitável extermínio .

Segue-se uma série de exemplos de tortura cujo objeto era o extermínio ( exemplos extraídos dos estudos de Cicerone Ionitoiu): espancamentos com barras de ferro, pás, com algumas vítimas morrendo de seus ferimentos e outros remanescentes mutilados para a vida, a negação de tratamento médico aos presos doentes, que eram forçados a continuar trabalhando, ao contrário de prescrição médica, resultando em muitas mortes; prisioneiros despidos e até mesmo nus eram mantidos em celas expostas aos elementos durante o inverno, os detentos eram pisoteados sob cascos de cavalos" , eram obrigados a trabalhar sem roupa durante o inverno e punidos ficando de pé até o meio dia em água gelada, sepultamento vivo de presos, alguns detidos cometiam suicídio para escapar da tortura , enquanto outros enlouqueciam como resultado das pressões psíquicas e físicas a que foram submetidos.

O FENÔMENO PITESTI (1949-1951)

"No entanto, o que ainda não se tornou de conhecimento universal é o fato de que, no Arquipélago Gulag Romeno havia uma ilha de horror absoluto, como existia em nenhum outro lugar em toda a geografia do sistema penitenciário comunista : a Prisão de Pitesti " - Virgil Ierunca , Fenômeno Pitesti . Alexander Solzhenitsyn, laureado com o Prêmio Nobel de Literatura em 1970, considerou a experiência como "a barbárie mais horrível do mundo contemporâneo". O historiador François Furet, membro da Academia Francesa, a descreveu como "uma das mais ferozes experiências de desumanização que nossa era já conheceu."

Exemplos de tortura psicológica :

a) na noite de Páscoa os presos que se recusaram a fazer uma auto- denúncia total (dizer tudo o que eles não declararam durante os interrogatórios da Polícia Política) são forçados a tomar uma "comunhão" de matéria fecal;

b) os suspeitos de terem informações ocultas sobre participantes em ações anticomunistas têm suas cabeças empurradas por seus torturadores em potes cheios de urina,

c) Presos são obrigados a cuspir na boca de seu líder anticomunista , a fim de forçá-lo a vingar-se por desmascará-los;

d) no dia de Natal, um prisioneiro é forçado a evacuar em uma comadre, para " simbolizar " o nascimento de Cristo, enquanto os outros prisioneiros políticos são obrigados a ajoelhar-se e fazer o sinal da cruz diante dele.

TRABALHO FORÇADO

O trabalho forçado - ou seja, o uso de presos políticos para o trabalho em minas ou em vários projetos de construção - foi amplamente utilizado durante o período comunista e teve extermínio em massa como seu objeto.

O projeto de construção mais notório foi o Canal do Danúbio - Mar Negro, iniciado em 1950 e interrompido em 1953. A força de trabalho foi fornecida por "elementos reacionários", a maioria das quais tinha sido "detido administrativamente", o que quer dizer sem julgamento. O canal foi apelidado de "túmulo da burguesia romena". De acordo com as estimativas mais conservadoras, mais de 40 mil detidos foram mantidos em campos de concentração, só em 1950. Outros 20.000 foram designados "trabalhadores voluntários" .

MULHERES NA PRISÃO

Havia uma série de prisões reservadas exclusivamente para as mulheres: Mislea , Margineni, Miercurea - Ciuc, Dumbraveni e Arad. Nascimento e maternidade assumiam dimensões totalmente diferentes na prisão. As mães foram muitas vezes tragicamente separadas de seus filhos.

9) Extermínio de grupos de guerrilhas que representavam a resistência anticomunista nas montanhas (1945-1962)

A resistência contra o comunismo começou a manifestar-se imediatamente após os comunistas tomarem o poder. Não só aqueles que se opunham diretamente comunismo foram presos, interrogados, julgados e condenados, mas também seus parentes, irmãos e pais. Confrontados com esta onda maciça de agressão, os visados se refugiaram nas montanhas da Romênia. A maioria organizava-se em grupos de guerrilha, dispersos pelas montanhas. Assim, entre 1945 e 1959, havia grupos de guerrilha no leste e central (Cárpatos em Fagaras, Retezat e Semenic), nos Cárpatos ocidental, na Bucovina, nas florestas de Babadag, e nas montanhas Gutai. Os guerrilheiros estavam armados com armas recuperadas após a Segunda Guerra Mundial. Os grupos de guerrilha, em média, entre dez e quarenta membros, não representavam uma séria ameaça para o regime comunista. Eles consistiam de jovens e velhos, homens e mulheres (as mulheres, por vezes, até mesmo mulheres grávidas ou com filhos pequenos), camponeses, ex- oficiais do exército , advogados, médicos estudantes e trabalhadores. Eram de todas as idades e origens sociais e políticas, ajudados por camponeses, que forneciam-lhes alimentos, roupas e muitas vezes abrigo. A propaganda comunista rotulou os guerrilheiros de "bandidos" . A intimidação pelos interrogadores das famílias e parentes das pessoas nas montanhas, a expulsão de seus filhos da escola e do uso de métodos brutais contra eles determinava muitos guerrilheiros a se render ao invés de ter seus entes queridos ser submetido a torturas . Eles recebiam longas sentenças de prisão e tinham todos os seus bens confiscados, pelo o " crime de maquinação contra a ordem social " . A maioria foi morta. Os últimos guerrilheiros foram capturados em 1962. A resistência anticomunista dos partidários durou entre quatorze e dezessete anos e foi um fenômeno espontâneo, sem ao que parece, qualquer coordenação em nível nacional entre os diferentes grupos.

10) A repressão contra a Igreja. A prisão ou extermínio daqueles que se opunham ao comunismo (1948-1989)

O regime comunista tentou arrancar a crença religiosa e impor o ateísmo.

No caso da Igreja Ortodoxa Romena, a hierarquia foi substituída em 1948, alguns deles morrendo em circunstâncias suspeitas , outros sendo presos e colocados sob "prisão domiciliar " em mosteiros . Durante todo o período, cerca de 2.000 sacerdotes foram presos. Além disso, um grande número de monges e freiras também foram presos. Em 1959, a Polícia Política e o Departamento de Religiões reduziu o número de mosteiros e monges em dois terços, com o fundamento de que os estabelecimentos monásticos abrigavam guerrilheiros e elementos reacionários. Alguns mosteiros foram evacuados com armas. Entre 1959 e 1960, centenas de sacerdotes foram presos, alegando que eles disseminaram misticismo, pregavam contra o materialismo dialético ou contra o sistema socialista .

A Igreja Greco- Católica (Uniata), a segunda maior denominação nacional, com 1.5 milhões de fiéis romenos, foi proibida em 1948. Um pequeno número de sacerdotes assinou declarações de conversão à Ortodoxa. Os bispos e padres que se recusaram foram presos e exterminados. Por exemplo, o bispo católico Iuliu Hossu - que em Alba Iulia tinha lido o anúncio durante a Grande Assembléia de 1 de Dezembro de 1918, quando a Transilvânia uniu-se com a Romênia - morreu em cativeiro.

A Igreja Católica Romana foi considerada como um "antro de imperialismo" , um "ninho de espiões e traidores", etc., por causa de seus "vínculos estrangeiros". Uma série de julgamentos políticos resultaram em condenações ou expulsão. Como no caso das outras denominações, escolas católicas romanas foram abolidas, e os sacerdotes "reacionários" foram removidos e preso.

Denominações protestantes e neo-protestante foram igualmente perseguidas, alegando que elas eram "controlados pelo exterior ".

11) A prisão, assassinato, prisão política ou deportação de camponeses que resistiram à coletivização (1949-1962)

No espírito de "luta de classes" , os camponeses foram divididos em três categorias: os "pobres", " regular" e " kulaks" . Lutando contra "vacilantes kulaks " e "camponeses medianos" , os pobres tinham de ser " iluminados" quanto aos benefícios de coletivização . A resistência camponesa era forte: nos anos seguintes à Reunião Plenária de 1949 ( em que a coletivização no modelo soviético foi decretada) do Partido de Trabalhadores Romenos, os ativistas enviados para o campo foram expulsos, enquanto que em muitas aldeias houve revoltas e batalhas contra a milícia , resultando em mortes, vítimas feridas , detenções e deportações. Segundo dados do Partido dos Trabalhadores, mais de 80.000 camponeses foram presos entre 1949 e 1952, com 30 mil condenações de prisão. Muitos camponeses também perderam suas vidas ou liberdade nas revoltas entre 1959 e 1962. A revolta em Vadu Rosca (na região de Galati ), durante o qual nove camponeses perderam suas vidas, foi reprimida por Nicolae Ceausescu pessoalmente. Em outras aldeias, canhões foram descarregados a fim de intimidar e " iluminar " os camponeses. Em 1962, 96 por cento da superfície arável da Romênia e 3.201 mil famílias haviam sido incluídas em estruturas coletivistas, de acordo com os resultados anunciados por Gheorghiu-Dej.

12) Deportações com o objetivo de extermínio. Repressão étnica. A "venda" de judeus e alemães

Em janeiro de 1945, mais de 75 mil alemães étnicos foram deportados para a União Soviética, a fim de " reconstruir " a economia devastada pela guerra. Vinte por cento deles morreram. Os sobreviventes retornaram à Romênia apenas em 1949-1950.

Durante a noite de 18 de Junho 1951, uma das deportações mais extensas da história romena moderna teve lugar, perdendo apenas para a de janeiro 1945 contra a população de etnia alemã. Cerca de 45 mil pessoas foram retiradas de suas casas e deportadas para a estepe Baragan. Estas eram romenos, alemães, sérvios, búlgaros, refugiados da Bessarábia e Bucovina do Norte e aromanianos. Eles foram levados em caminhões de gado sob guarda armada e, depois de uma jornada de dez a 14 dias, deixados no meio da estepe, onde foram forçados a construir casas de tijolos de barro com telhados de palha ou junco. A maioria dos deportados ficou detida em dezoito de tais assentamentos até 1956, embora outros permaneceram para sempre lá.

Após a revolução húngara de 1956, a comunidade húngara na Transilvânia foi objeto de perseguição e várias prisões.

Ao longo dos julgamentos dos sionistas na década de 1950, perseguições contra a comunidade judaica na Romênia foram perpetradas.

A maioria dos cidadãos romenos de etnia alemã ou judia deixou a Romênia em 1970 e 80, através de uma forma humilhante de "venda", respectivamente pagamento de taxas substanciais de moeda estrangeira em troca da aprovação do pedido para deixar Romênia comunista permanentemente. Isto constituiu um crime do ponto cultural e de vista espiritual, cometidos contra pessoas que, vivendo há séculos em território romeno, tinham feito uma contribuição extremamente importante para a cultura e civilização do povo romeno.

13) A repressão contra a cultura. A prisão de intelectuais que protestavam.(1945-1989)

Assim que o regime comunista chegou ao poder, o partido impôs uma orientação pró- soviética chamada “cultura para o proletariado” em todos os campos da cultura. Bibliotecas e livrarias foram expurgados de títulos que eram politicamente indesejáveis (mais de 8.000 títulos ). Nada poderia ser publicado ou executados sem aprovação. Foram tomadas medidas para eliminar qualquer coisa que estava ligada a tradições europeias ou nacionais. A história da Romênia foi falsificada. Tradições nacionais foram substituídas com a cultura do "realismo socialista". Inúmeras pessoas de cultura foram jogadas na prisão, enquanto outros foram proibidos de publicar suas obras. Este foi um verdadeiro genocídio cultural, cujas cicatrizes ainda deformam a consciência pública.

14). Repressão dos movimentos estudantis em 1956. A prisão de estudantes que protestavam

O ano de 1956 viu a repressão da revolta húngara pelas tropas soviéticas. Os ecos desse movimento anticomunista foram sentidos em todos os países da Europa Oriental. Na Romênia, os que reagiram eram estudantes. Em vários centros universitários, houve protestos seguidos por várias prisões e expulsão de matriculados . O movimento estudantil mais bem organizado foi em Timisoara, onde houve três centenas de detenções. No entanto, grupos organizados também foram formados em Bucareste e Cluj, onde houve uma tentativa de vincular com o movimento anticomunista na Hungria. A reação das autoridades foi rápida: estudantes foram presos, cursos suspensos, os professores expurgados, associações de estudantes criada para supervisionar as atividades dos alunos.

15) Repressão dos movimentos dos trabalhadores do Vale do Jiu (1977) e Brasov (1987). A prisão e deportação de trabalhadores que protestavam

Em 1977, uma greve envolvendo milhares de mineiros do Vale do Jiu foi reprimida. Alguns dos mineiros, que protestavam contra as condições de vida, foram presos e enviados para a prisão, enquanto a maioria foi forçada a se deslocar para outras partes do país, em uma forma de deportação camuflada. Em 1987, em Brasov, uma revolta contra as condições de vida que envolveu milhares de manifestantes, principalmente os trabalhadores, foi reprimida. Centenas de participantes foram presos e brutalmente interrogados. Muitos foram obrigados a mudar de emprego e passar para outras partes do país, como uma forma mascarada de deportação. Os movimentos de trabalhadores no Vale do Jiu e em Brasov representam a prova de que o partido comunista foi contestado até mesmo pela classe operária, em cujo nome ele alegava governar. Após a resistência dos intelectuais e alunos ter sido aniquilada nos anos 1950 e 60, na década de 1970 e 80 até protestos da classe trabalhadora foram esmagados.

16) A repressão de opositores e dissidentes em 1970 e 1980 . A detenção e assassinato de adversários perigosos

Em 1979, a União Livre dos Trabalhadores da Romênia veio a existir (SLOMR), uma organização paralela às oficiais. Os fundadores do novo sindicato e aqueles registrados como membros foram presos e internados em instituições psiquiátricas para ser reeducados. O SLOMR, o movimento Paul Goma , as ações corajosas de Doina Cornea, Vasile Paraschiv e outros opositores do regime de várias cidades e origens, a "propaganda contra a ordem socialista " empreendido por dezenas de jovens, incluindo Radu Filipescu , engenheiro Gheorghe Ursu , assassinado pelo regime, diplomata Mircea Raceanu, condenado à morte pelo regime, e o jornal clandestino "Romênia", publicado por um grupo de jornalistas corajosos, incluindo Petre Mihai Bacanu foram todos casos excepcionais, de um país que tinha sido reduzido ao silêncio e submissão.

17) Destruição do patrimônio histórico e cultural , através da política de demolição na década de 1980. O despejo forçado de uma parte da população romena de suas casas

As demolições realizadas em Bucareste, na década de 1980 envolviam destruição em larga escala do patrimônio histórico e cultural. O núcleo deste projeto era para ser um palácio presidencial, cercado por ministérios e outras instituições públicas. Para este fim, bem como para outros fins, 29 igrejas e mosteiros foram destruídos, alguns com mais de 300 anos de idade, bem como inúmeras casas de família, blocos e edifícios públicos. Outras igrejas foram transferidas ou ficaram ocultas por trás dos novos edifícios. A demolição mais notória e injustificada foi a do complexo do Mosteiro Vacaresti ( que data do século XVIII ), situado na orla da capital . Da mesma forma, os centros históricos de outras cidades foram demolidos para dar lugar a "centros cívicos". Demolições também foram realizadas em aldeias, com vista a " sistematização ".

18) Consequências penais da " política demográfica " (1966-1989)

Com o objetivo oficial de aumentar a população, a partir de 1966 até a Revolução de dezembro de 1989 os abortos foram proibidos, seguindo um decreto feito por Ceausescu . Mulheres em idade fértil foram submetidas a exames ginecológicos obrigatórios para que fossem registradas, no caso de estarem grávidas ou para determinar se tinham usado de contraceptivos . As mulheres que não desejavam manter a gravidez recorriam a formas rudimentares e extremamente perigosas de aborto clandestino. Estima-se que até dez mil mulheres morreram como resultado de tais tentativas de interromper a gravidez.

Muitas crianças não desejadas pelos pais nasceram com graves problemas de saúde. A mortalidade infantil aumentou durante este período; a fim de diminuir os números oficiais , nascimentos podiam ser registrados apenas depois de um atraso de duas semanas. Muitas vezes, as crianças não desejadas eram abandonadas em hospitais logo após o nascimento, sendo posteriormente colocadas em orfanatos e casas para crianças. Devido a problemas de saúde e condições inadequadas, muitas destas crianças (provavelmente alguns milhares ) morreram em tenra idade.

Em 1987, os médicos detectaram os primeiros casos de AIDS entre crianças, mas elas não foram reconhecidas oficialmente e, portanto, não tratadas adequadamente.

19) A obrigação intencional e injustificada da população romena a viver em condições de extrema pobreza, particularmente na década de 1980

Alguns exemplos de causas por que o estado geral de saúde da população foi gravemente afetado:

• A fome da população através da "racionalização da alimentação " e racionamento de alimentos básicos (carne, farinha , ovos, manteiga, açúcar, óleo, etc.)

• falha freqüente de conceder assistência médica urgente para os idosos

• cortes de aquecimento deliberados e falta crônica de água quente em blocos de apartamentos

Cortes deliberados de eletricidade, gás e água. Como regra geral, estes cortes eram freqüentes, sem aviso e durante períodos imprevisíveis. Da mesma forma, a retomada do fornecimento de gás também causou graves casos de intoxicação (alguns fatais) .

Além disso, durante a década de 1980, a iluminação pública era totalmente ou quase totalmente , suspensa.

20) A conceitualização comunista do medo e da miséria material e moral, como instrumentos para a manutenção do poder

Todas as formas de repressão física e psíquica, todas as formas de pobreza material e moral explícita ou implicitamente acima referidos foram instrumentos concebidos para esmagar a dignidade humana, humilhar, desonrar, degradar e aterrorizar. Todas elas implantaram na psique romena uma desconfiança de si e dos outros, o medo generalizado, desespero, irritação, sensação de inutilidade, medo e desconfiança dos outros - colegas de trabalho, vizinhos, amigos e até mesmo parentes. Todos eles representavam meios sistemáticos de perpetuar o regime comunista e subjugar o povo da Romênia.

21) O massacre de civis durante a revolução anticomunista de dezembro de 1989.

Em contraste com todos os outros antigos países comunistas da Europa, onde o comunismo caiu sem reivindicar quaisquer vítimas (ou quase sem vítimas), a Romênia foi o único país onde o comunismo foi derrubado à custa de derramamento de sangue. Civis desarmados foram massacrados: mais de mil mortos e mais de quatro mil feridos. O número de vítimas fala por si quanto à incriminação do regime comunista na Romênia.

NB:
• Agradecimentos especiais a Romulus Rusan
• Uma série de idéias foram sugeridas por Vladimir Tismaneanu
• Um número de frases foi extraída de " O Gulag na consciência romena ", de Ruxandra Cesereanu

Iniciada e elaborada por Sorin Iliesiu ( Bucareste , em outubro de 2005)